Privacy Policy

Policy about the article 13 of the Legislative Decree June 30, 2003 no. 196 (Code for the Protection of Personal Data). The following information involves the site www.bertoni1949.it and no other web site accessed by the user via web links.

Owner and place of data processing

Following the consultation of the website www.bertoni1949.it data on identified or identifiable people may be processed. The "owner" of data processing is Valigeria Bertoni srl, Via Molini Trotti 11/13 Varese, Italy. The personal data supplied by users who forward specific requests will be used only to perform the service or the task requested, and may be communicated to third parties only in case this is necessary for that purpose.

Types of processed Data

Surfing Data

The IT systems and the software procedures that make this website function acquire, during their normal operations, some personal data whose transmission is implicit in the communication protocols of the Internet. These data are used only to obtain anonymous statistical information about the site usage and to check it is functioning in the right way

Data voluntarily provided by the user

E-mails optionally, explicitly and voluntary sent to the email addresses listed on this web site imply the acquisition of the sender's email address, necessary to answer to the submitted requests, along with any other data included in the message sent.

Cookies

Cookies are not used for the transmission of personal data nor systems for users' tracing and recognition are used. The usage of cookies is strictly limited to allow a safe and efficient site surfing and cookies are used only for statistical purposes for the registration of unique visitors on a monthly basis. The user can delete the cookies by using the functions of the surfing program.

Optional supply of data

Except what has been specified about surfing data, the user has the free possibility to insert personal data in the special sections of the web site. Their absence, however, may make it impossible to fulfill the request.

Methods of Treatment

Personal data are processed by automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected. Specific security measures are taken to prevent data loss, illicit or incorrect and unauthorized accesses.

Rights of involved parties

Users, whom personal data refer to, have the right at any time to obtain confirmation of the existence of the data, to know the content and origin of the data, to verify its accuracy or request its integration, updating or correcting them, to ask for their cancellation, the anonymous transformation or to block the data which violate the law, and to oppose in any case, for legitimate reasons, to their treatment. Any requests should be sent to Valigeria Bertoni srl.

Cookie Policy

What are cookies?

Cookies are small text files that the visited-by-users web sites send to their terminals, where they are stored to be re-transmitted to the same web sites during subsequent visits. Cookies’ purposes are different, they have various characteristics, and may be used both by the owner of the web site that the user is visiting, and by external parties. You will find below all the information about cookies installed through this web site, and all necessary information about how to manage your preferences about them.

For more information about cookies and their general functions, visit an informative web site such as allaboutcookies.org.

Cookies used by this web site:

Technical cookies:

Cookies related to strictly necessary activities for the correct functioning of the web site (for example to save the chosen language).

Statistical cookies:

Statistical cookies directly used by the web site manager to collect aggregate information.

To allow website users to prevent Google Analytics from using their personal data, it has been developed a browser add-on tool that disable the JavaScript of Google Analytics: tools.google.com/dlpage/gaoptout

For more information about privacy and data management of Google Analytics: support.google.com/analytics/topic/2919631

Remember you can manage your preferences about cookies directly through your browser.

If you do not know the type and version of browser you are using, click on "Help" at the top of the browser window, and access all necessary information.

If you know the type and version of your browser, click on what you are using to access the cookie management page.

Internet Explorer: windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies

Google Chrome: support.google.com/accounts/answer/61416

Mozilla Firefox: support.mozilla.org/en-US/kb/Enabling and disabling cookies

Safari: www.apple.com/legal/privacy/